展览场景

Exhibition scenario

4S店设计结合天花的隐藏式吊轨和万向轮，让隔断可以由一人轻松推动，灵活地进行空间场景的转换。

With the hidden rail and universal wheels in the ceiling, the partition and scenario change can be easily managed by one person.

沿着展览馆步入景观露台，贴近熙熙攘攘的城市，远眺水岸景观，4S店设计让用户直观的感受从书生气到烟火气的自然切换。

When visitors step into the terrace from the art pavilion, they can get closer to the bustling city and look at the water landscape from afar. Their experience naturally switches from the intellectual vibe to the hurly-burly life.

思考：与用户共成长

Reflection: Growing together with users

“人进入空间，使用空间，将赋予空间无穷无尽的价值。”

“When people enter and use the space, it will bring endless value.”

在这个项目的实践中，我们尝试围绕人的使用需求的发展对空间进行设计，调性上极简的功能空间，剥去了华丽的外衣，坦露出结合运营思路的无限可能，4S店设计使品牌通过空间与用户充分链接。随着项目的投入使用，很多超越当时设计设想的使用场景被开发出来，空间也在用户一次次的到访和使用中共同成长。

In the launch of this project, our design is centered around the use and development of the space by people. It’s a functional space without any pompousness, but in line with minimalism. It is so simple, yet it displays infinite possible ideas to run the space. It allows the brand to develop a full linkage with users. As the project is put into use, its potential for different scenarios is discovered, so the space develops and evolves in every visit and use.

4S店设计将古韵书香与人间烟火糅合其中，以蕴含在空间中的在地性共鸣，使NIO HOUSE成为品牌与用户、用户与用户间共情共创的社区。

By combining the intellectual vibe, the hustle and bustle, NIO House resonates with the local elements and it is a community where the brand and users share and create together.

更多4S店设计请关注聚设汇装修平台：