项目信息 Project information

项目名称：集恩木作展厅设计

Project name: JIEN Woodwork Showroom

项目业主：集恩木作展厅

Client: JIEN

设计机构：AD ARCHITECTURE∣艾克建筑设计

Design firm: AD ARCHITECTURE

总设计师：谢培河

Chief designer: Xie Peihe

设计团队：艾克建筑

Design team: AD ARCHITECTURE

项目地点：广东汕头

Location: Shantou, Guangdong

建筑面积：200 m2

Area: 200 m2

主要材料：手工涂料、地毯、不锈钢、木饰面

Main materials: handmade paint, carpet, stainless steel, wooden veneer

设计时间：2021年5月

Start Time: May 2021

竣工时间：2021年11月

Completion time: November 2021

项目摄影：欧阳云

Photography: Ouyang Yun

集恩木作展厅JIEN Woodwork Showroom by AD ARCHITECTURE

本案位于汕头东部的一个旧厂房改造的办公楼二层，集恩是一个以Fanpin梵品木饰面为主要载体的木作展厅，展厅设计以木饰面为基础，衍生了不锈钢定制，柜体定制为一体的展示空间。

JIEN is a franchisee of wooden veneer brand Fanpin. The company opened a new showroom centering on Fanpin's wooden veneer products. The space sits on the second floor of an office building repurposed from an old factory in the east area of Shantou City. This showroom mainly focuses on wooden veneer display whilst also incorporating customized steel and cabinets.

Fanpin梵品，以木材爲杯，飲自然之靈，回歸自然感知動人，感悟萬物本質之美的意念。創造可感知的自然和與众不同，从而Fanpin梵品每壹張板材的誕生，都是種美存在。

Taking wood as the medium and draws on the quintessence of nature, Fanpin is dedicated to creating tactile, distinctive and aesthetic wooden panels.