项目名称：复地长春卡伦湖森林体验馆
项目地点：长春
项目面积：约1366㎡
设计机构：宇合光年
委托方：复地集团
主设计师：张耀天
设计团队：陈彦周、陶安娜
深化设计：黄颖文
平面设计：骆聪毅、茅伟
软装设计：向海燕、符月
项目负责人：程项妍、徐长存、姚汉臣
设备单位：绳网部落、萌童游乐设备（天津）有限公司
灯光设计：刘超
摄影师：王海华、木羊
深邃的夜空，浩瀚的星系，
未知的星球，神秘的生物，
你是否也对它们幻想和向往？
The deep night sky, the vast galaxy,
unknown planets, mysterious creatures,
do you fantasize about them?
让我们跳脱思想的桎梏，变身“星球体验官”
乘坐【宇宙穿梭机】去那未知星球，
与那里的原住民交个朋友吧，
那么现在，系好安全带，出发吧！
Let’s get out of our heads
and become “Star Experience Officers.”
Take a shuttle to an uncharted planet,
make friends with the natives,
now, buckle up and let’s Go!
本星球以轻童话“配方”塑造，共划分星际隧道、冒险空间站、动力试验场、共3个场域，长春儿童乐园设计它们相互独立但又有着紧密的关联，共同组成“奇幻基地”，准备好探索了吗？
Created with a light fairy tale “Formula”, the planet is divided into three fields: the interstellar tunnel, the adventure space station, the Power Proving Ground, and all of them are independent but closely related to each other to form the “Fantasy base”. Are you ready to explore?
穿破层叠的云尘，
迎面遇见无数大大小小的趣味装置，
恰到好处地抚慰了一颗缤纷的童心。
抵达星际隧道
Through the clouds and the dust,
face to face with countless interesting devices,
large and small,
just right to soothe a riotous childlike heart.
To reach the star tunnel
多元素形成造型个性的游乐场地，容纳安放趣味和想象，且童趣盎然，奇幻之旅的序幕在这里缓缓拉开帷幕。
Multi-elements form a shape personality of the playground, to accommodate the place of fun and imagination, and childlike fun, fantasy journey here began slowly.
粉、白、绿、灰、橙，缤纷的色彩，还有奇幻的灯光唤醒大小朋友们对世界的好奇心，进入场域，只见不同节点设计可爱的爪了爪休闲凳、魔幻雕塑美陈，增强空间的多样性。
Pink, white, green, grey and orange, colourful colours and fantastic lighting arouse children’s curiosity about the world. As they enter the arena, they see Lovely Claw leisure stools designed by different nodes and magical sculptures, enhancing spatial diversity.
小屋内无处不在的偷窥精灵及IP小屋展示台，一下子将体验带入到动漫乐园里，整个空间灵动活泼，充分激发小朋友的想象力。增加了空间的互动性，又赋予空间无限的可能。
The ubiquitous voyeur and IP booth in the cabin will bring the experience into the animation park, the whole space is lively and lively, fully stimulate the children’s imagination. It increases the interactivity of the space, and gives the space infinite possibility.
