项目名称： XBOX家庭运动中心设计
XBOX家庭运动中心品牌主理公司：杭州宁诺投资管理有限公司
主理产品创作团队：庞浙东、郑瑛
空间设计：宇合光年
公司网站：www.funconn.com
主案设计：张耀天
设计团队：朱谦，王滢菲，秦子涵，王可意
施工团队：孟岩
项目位置：上海中庚·漫游城
项目面积：3000m²
设计时间：2024.3
完成时间：2024.5
宇合光年× 宁诺投资丨XBOX家庭运动中心：颠覆性的潮流运动新场景
Fun Connection and Hangzhou Ningnuo Investment Management Co., Ltd. | XBOX Family Sports Center: A Revolutionary New Trend in Sports Spaces
由宁诺投资联合宇合光年设计打造的上海中庚漫游城XBOX家庭运动中心占地面积达3000平方米。作为Z世代潮流打卡圣地，宇合光年以机能运动风为主线，将多功能性融入整体空间设计中，打造出具有颠覆性与引领作用的室内运动新场景。
XBOX Family Sports Center in POPC, Shanghai, investedby Ningnuo Investment Management Co., Ltd anddesigned byFun Connection, covers an area of 3,000 square meters. As a trendy destination for Generation Z designed by Fun Connection, with functional sports aesthetics as the theme, it has integrated multi-functionality into the overall space design, creating an innovative and leading scene for indoor sports.
01未来感工业美学的再现
01 Creation of Futuristic Industrial Aesthetics
XBOX家庭运动中心工业化的建筑风格大胆地挑战着传统建筑空间美学，颠覆了以往这类空间所呈现的风格与形态。运动中心设计俯瞰整个空间，不同功能分区井然有序，有如未来工厂般自主高效地远转着。
XBOX Family Sports Center features an industrial architecture style, boldly challenging traditional architectural aesthetics and transforming the conventional style and appearance of such spaces. From a bird’s-eye view, the well-organized functional zones operate like a futuristic factory, autonomously and efficiently.
入口处醒目的半圆形接待台搭配整齐排列的银色充气枕，吸引着路过人们的目光。运动中心设计换鞋区的设计不仅方便了顾客快速进入运动状态，宽敞整洁空间让初次到访的游客也能感受到宾至如归的温馨。经过闸门过渡进入一个有关创意、幻想的异世界，开阔的挑高空间骤然出现在眼前。
The eye-catching semicircular reception desk at the entrance, along with neatly arranged silver inflatable cushions, draws the attention of passersby. The shoe-changing area is designed for convenience, allowing customers to quickly start their activities, while the spacious and tidy environment provides a welcoming warmth to first-time visitors. Passing the turnstile, visitors enter a creative and imaginative wonderland where an expansive and lofty space suddenly unfolds.
银色主调与蓝色、橙色精心搭配，致敬着SPACE AGE时期美学特征。最核心处盘旋的不锈钢滑梯与透明隧道如同工厂管道一般，裸露钢架、直白呈现的五金，无一不展现了对于未来工业美学和技术的坦诚表达，共同塑造了具有颠覆性的未来主义视觉效果。
The elaborate combination of predominant silver with blue and orange echoes the aesthetics of the Space Age. The stainless steel slide and the transparent tunnel spiralling at the core look like factory pipelines. Exposed steel frames and hardware convey a frank expression of futuristic industrial aesthetics and technology, jointly creating a groundbreaking futuristic vision.
