“血管”通道口的各种镜子装置, Different kinds ofmirror at the mouth of these “blood vessels”

心脏周围的细节, Surrounding detail of the Heart

空间解读, Space analysis

轴测图：以心脏装置为中心的排布, Axonometric: arrangement that centeredon the installation “Heart”

项目场地面宽8.85米，进深9.75米；层高4米，平面形状较为规整。

The project site is 8.85 meters wide and 9.75 meters deep while height is 4 meters. The plane shape is regular.

平面图：较为规整的平面布局, Plan: regular floor plan

珠宝店设计中利用原本的规则场地优势去打造一个完整统一的自由体验空间。夯土漆的墙面造型宛如一根流动的飘带包围着整个空间，本该垂直交接的墙面进行倒角处理，利用曲线本身柔软流动的效果，给人以柔和又富有动感的感觉，配合夯土漆的粗糙肌理，让人在粗狂与柔美、克制与自然中寻求统一。墙体侧面不锈钢包边体现了珠宝店的精致感和对细节品质的追求。

In the design, the advantages of the original regular site are used to create a complete and unified free experience space. The wallwith rammed earth paint is like a flowing ribbon surrounding the whole space. The wall that should be vertically intersected is chamfered. The soft and flowingshape of the curve itself gives people a soft and dynamic feeling. The stainless steel side of the wall reflects the exquisite sense of the jewelry shop and the pursuit of detail quality.

空间的飘带与中心装置, Flowing ribbon in the space and the center installation

空间飘带的交错与重叠, Staggered and overlapped flowing ribbon in the space