项目名称：禾稷烧烤酒肆设计

Project Name: Heji barbecue

项目地点：中国重庆

Project Location: Chongqing, China

设计总监：文超

Design Director: Steven

设计团队：JSD - 简璞设计

Design Team: JSD

软装设计：JSD - 璞本文致

Soft Loading Design: JSD

品牌设计：JSD - 派派设计

Brand Design:JSD.pai pai design

全案统筹 ：JSD - 简璞设计

Project Coordination: JSD

建筑面积：120平方米

Cover Area: 120 m²

空间摄影：边界人&文超

Space Photography：Boundary Man & Wenchao

乾德三年四月十三

宋太祖诏令开封府

“令京城夜市至三鼓已未不得禁止”。

从此，宋朝打破了长期以来的夜禁规定。

The Third Year of Qiande, April 13

Song Taizu ordered the Kaifeng Prefecture

"that the night market in the capital shall not be banned until three drums have passed".

From then on, the Song dynasty broke the long-standing night ban.

而宋朝的夜市之所以出现车水马龙、络绎不绝的盛况，当然最具吸引力的还是当地的美食了，毕竟民以食为天.

The reason why the night markets of the Song Dynasty were so busy and crowded was, of course, that the most attractive thing was the local food, after all, the people's food is the sky.