设计公司：尚舍设计

项目地址：四川成都

项目平面图

Project Floor Plan

设计需求分析

Design Requirements Analysis

作为尚舍生活的第三办公区，它所涉及的不只是一种单纯的办公环境，也是对前两个办公区域特质的承袭，从“小巨蛋”、“StudioY之翼”到如今的第三办公区。尚舍生活逐渐在改善、成形，愈加接近自己的样貌。希望三个办公区能够将尚舍设计公司的成长在其中有所体现，形成一种演变模式。

作品赏析

Art Appreciation

很多人认为办公区是个十分忙碌的地方，四处键盘被敲得嘀嗒作响，不时有穿着得体的officer在其间穿梭。“忙碌”成为很多办公室的关键词。

Many people think that the office area is a very busy place. The keyboards are squeaky and the well-dressed officers shuttle from time to time. “Busy” has become the key word for many offices.

热衷于生活的我们怎么会让自己的办公空间如此平庸，生活中的调味剂离不开美食、音乐与艺术。

How can we make our office space so mediocre when we are passionate about life, the flavoring in life is inseparable from food, music and art.

第三办公区的启用，标志着尚舍设计公司生活步入又一进程，这是值得庆祝的事情，在启用仪式中我们将艺术引入其中。并将沙龙主题取名“礼物”。

The opening of the third office area marks another step in the life of Shangshe. This is something to celebrate. In the opening ceremony, we introduce art into it. Name the salon theme "Gift".

“礼物”不仅是对于这次艺术沙龙的主题定义，更像是为尚舍生活每位成员献上一份“成长之礼”。艺术与生活无法分割，何况作为传播“生活方式”的我们，更加应该了解生活与艺术的重要性，才能建设出“轻奢+成都”的魅力居所。

The “gift” is not only a definition of the theme of this art salon, but also a “growth ceremony” for each member of Shangshe Life. Art and life cannot be divided. Moreover, as a means of spreading "lifestyles", we should understand the importance of life and art in order to build a charming residence of "Affordable luxury + Chengdu".