“ 镜映浮生梦难绕
翰墨书写流年影 ”
厅内,割烹「かっぽうkappou」正在制作。料理设计在日本割烹并不是一种料理,而是描述客人在以吧台为中心的开方式厨房享用由“板前”(日料师傅)量身定做的美食。
“照见本心,识自本心心自开阔”。设计师在顶面巧妙运用镜面设计,让人瞬间心自开阔。人、美景、美食在镜下互映,让人心净明澈,净无暇晦,乐趣无穷。
明档处延续门头设计手法,采用毛笔字搭配灯箱设计,灯阁在日本文化寓意着希望、幸福和祈福,与遒劲的雲川字体交织,心向雲端,俯望山川。传统书法与现代日本料理文化相融合,文化中和的趣味令人回味无穷。
“ 北辰灵泽朝云舞
雅称催人上九霄 ”
一楼北辰、灵泽、朝雲卡座依次而立,古人对于星星、雨水、云朵等万物的雅称,将美好寓化于物,富有深意、又催人而上。名称运用,料理设计显示独到匠心之处。山际见来烟,竹中窥日落。
顶面竹编吊灯兼顾了自然美学与艺术氛围,“依依似君子,无地不相宜”,竹的运用突出积极向上、踔厉奋发的设计主题。
一楼楼梯处,一座山景,大小分明,高低错落,自由灵动,粗糙石材与精致木材碰撞形成视觉焦点。黑色透明亚克力为城,围着一株姿态灵动的花木,花木无言,自述淡雅闲情。