寻悠悠墨香而来，以青蓝着调，意在营造一处清新雅致、融情于景的场域。

With leisurely ink fragrance and blue tone, here the design intends to build a pure, fresh and refined field in harmony with the scene.

美，无需刻意。以艺术化的理解，在日常中注入细腻的情感，低奢的香槟金碰撞隐逸的竹格栅，诠释对生活格调的追寻。

There is no need to express beauty deliberately. With an artistic understanding, delicate emotions are injected into daily life, and the modest luxury champagne gold meets the reclusive bamboo grid to interpret the pursuit of life style.

承载着墨香意蕴的人文底色，在潜移默化之中，苏州营销中心设计将自然的香气融入，富有人文艺术气质的细腻。

Bearing the humanistic background of ink implication, imperceptibly, the design integrates the natural aroma and is rich in the delicacy of humanistic and artistic temperament.

木渎老房子 | 传承与唤新

02

设计表达

-

以简洁、自然的姿态

从艺术角度进行传统与当代的融合唤新

在保留原有格局下对老房子进行改造

重塑一种时尚、诗意的生活体验

In a simple and natural pose

From the artistic point of view, the design integrates traditional and contemporary and creates innovation

The designer remakes the old house in the retention of the original pattern 

Reshaping a fashion and poetic life experience

人文时尚 | Humanity and Fashion

群青色晕染时光的人文足迹，与现代时尚材质巧妙兼糅，为古老的建筑增添了几分明亮活泼，荟集人文风骨与书香儒蕴，古今相继，从容自得。

The cyan polishes cultural footprint of time in this sales center. The traditional architecture combines modern fashion materials, which adds some brightness and liveliness to this ancient building, where collects humanistic spirit and scholarly Confucian connotation. The ancient and the modern coexist leisurely and contentedly.