天花采用特殊环保材料,与地面的反光相呼应,让自然光最大程度地延伸入客厅的每个角落,不仅明亮了空间更使得居住体验感尤为通透。光线一直延伸至茶室走廊。温柔了岁月,慢放了时光。
The ceiling is made of special environmental protection materials, which echo with the reflection of the ground,letthe natural light greatest extends into every corner of the living room, not only brightening the space, but also making the living experience more transparent. The light goes all the way to the tea room corridor. Gentle years, slow time.
一层茶室
Tea-room in 1st floor
踏着温热的夕阳,静坐于此;轻嗅微风带过的木质芬芳,延续业主对日本禅意的茶道之爱;设计师以"无中万般有"的禅宗思想作为设计理念,去掉一切人为的装饰,回归质朴,追求至简至素的情趣。室内设计师
Sit herewith the warm sunset; smell the wood fragrancebr thought by the breeze, and continue the owner's love for Japanese Zen tea ceremony; the designer takes the Zen thought of "everything is in nothing" as the design concept, removes all artificial decorations, returns to simplicity, and pursues the simplest taste.

可移动木格栅,影影绰绰间,增添一抹纤巧灵动的意境。设计师希望通过茶道的恬静和朴素,将居住者平日的繁忙操劳之心得以释放,以达到对“和敬清寂”的精神追求。室内设计师
The movable wooden grid adds delicate and nimble mood. The designer hopes to releaseexhaustion of busy and hard working of the residents through the tranquility and simplicity of the tea ceremony, so as to achieve the spiritual pursuit of "harmony, respect and peace".

幽玄之古美,是一种无限深幽之处的无限意境之美,随着太阳的东升西落,茶室空间的情绪也是不断变换着,尤其是落日黄昏之际,在幽暗茶室中,简单的眼神和无言的会意,有种心领神会的幽深玄美;这与中国古诗“庭院深深深几许”有着异曲同工之妙。
The natural and ancient beauty of seclusion is a kind of beauty of infinite artistic conception of infinite deep seclusion. With the sun rises in the East and falls in theWest,your moodin the tea room space is constantly changing. Especially at sunset, in the dark tea room, simple eye expression and wordless understanding, there is a kind of natural and ancient beauty that can be comprehended by heart tacitly. This is similarwith the ancient Chinese poem "courtyard deep several times".
暖色的地灯为质朴的茶室烘托了几分暧昧之气,傍晚之际与友人相约,品上一瓶日本清酒,畅聊人生之道。别墅装饰
The warm ground lamp setsFoil some ambiguities atmosphere for the simple tea room. In the evening, you can meet friends and taste a bottle of Japanese sake to talk about life here.
畅聊过后,回归现实。对于年轻的一代,生活不仅需要诗和远方;也需要及时行乐。负一层的客餐厅摒弃了传统的中式围桌,以直线条的设计,将娱乐及休闲区与用餐区域连贯起来。别墅装饰
After chatting, return to reality. For the young generation, life needs not only poetry and distance, but also entertainment. The guest dining room on the lower floor abandons the traditional Chinese style round table and connects the entertainment and leisure area with the dining area with a straight line design.