泳池作为连接内与外的媒介,遂昌米窝酒店设计通过打通的体块让光线照射进地下空间,空间的共生关系进一步被强调。
The pool acts as a medium connecting the inside and the outside, and the symbiosis of the space is further emphasized through the open volume allowing light to penetrate into the underground space.
阳光透过流动的水波照射进地下空间,为空间增加一层灵动的色彩。
Sunlight shines through the flowing water waves into the underground space, adding a layer of vibrant color to the space.




进入空间内部,遂昌米窝酒店设计师设置了第三重的仪式感,大理石墙面很好地区分了接待区与休息区,使得不同空间拥有独立性。
Entering the interior of the space, the designer sets up a third sense of ceremony, through the marble wall to distinguish the reception area and the rest area, so that different Spaces have independence.
环绕式的休息区周围分布着与顶部连接的立柱,弧形结构包裹出造型顶面,犹如进入了一片森林。透过落地玻璃可以望向室外郁郁葱葱的风景,模糊了室内与市外的边界。
The wraparound rest area is surrounded by columns connected to the top, and the curved structure wraps the top surface of the shape, as if entering a forest. Floor-to-ceiling glass offers views of the lush landscape outside, blurring the boundary between the interior and the city.




