桌椅、地面采用的灰蓝色系的颜色搭配,使得整个空间内散发出一种典雅流畅的气息。柔和的灯光洒向整个空间,给予围坐而谈的人们充分的私密感与安全感。
The color scheme of the tables, chairs, and flooring in shades of gray-blue bring out a great fluidity in the elegant atmosphere. Soft lighting gently illuminates the entire area, providing a sense of privacy and security for those engaged in conversations and gatherings.
屋顶局部点缀的灯光,在照亮空间的框架结构的基础上,照亮餐桌本身,营造出良好的就餐氛围,也将空间主角还给餐桌上的美食,如同茉莉花语,本真诚挚。
The strategically placed lights on the ceiling not only illuminate the framework and structure of the space but also highlight the dining tables themselves. This creates a pleasant dining atmosphere and directs the focus back to the delicious food on the table,which reflects the flower language of jasmine, the true and sincere love.
空间的色、形、质都是为了营造空间氛围、建立空间印象,而空间则可以引导人、感染人、治愈人。从物象到意象,从“茉空间”到“茉意蕴”,本次餐厅设计实则是一个不断完善、体悟与升华的过程。化繁为简,心怀诗意,方能回归设计本质,让使用者享受当下美好。
The colors, forms, and materials of the space are all carefully chosen to create an atmosphere and establish the spatial impression. The space itself has the power to guide, inspire, and heal individuals. From the tangible to the intangible, from the "space of jasmine" to the "essence of jasmine," Design for the space is a continuous process of refinement, understanding, and elevation. By embracing simplicity and cultivating the sense ofpoetry, we are able to return to the essence of design and allow users to savor the beauty of the present.
更多餐厅设计请关注聚设汇装修平台: