如游·诗性的空间

A poetic space

郇厨使用石材、金属、肌理漆等浑厚的材质，营造出贵重典雅的中式风格，同时也在此基础上删繁就简，成都餐厅设计用现代的手法转译展现。身处繁华都市太久，渴望一丝静谧的身心归处，置身于古今交融的空间里，体会诗画里的情态。

Mansion XÚN utilizes rich materials such as stone, metal, and textured paint to cultivate a precious and elegant Chinese style, while also simplifying it with modern techniques. After living in the bustling city for a long time, there arises a yearning for a haven of tranquility for both body and mind. Within a space that harmoniously blends past and present, one can fully embrace a poetic and artistic ambiance.

用解构的不规则手法，让材质和比例自由碰撞，成都餐厅设计在整个平面和立面中寻找一个“不对称的平衡点”，方寸之间，画桥回转的意韵尽收其中，体味"闲庭信步”的雅意。

Materials and proportions collide freely in a deconstructive and irregular manner, seeking an "asymmetrical balance point" across the entire plane and facade. The artistic allure of a rotating bridge is encapsulated within the microcosm, offering an opportunity to embrace the graceful charm of "leisurely strolling in a tranquil courtyard."

暖黄的灯光通过格栅洒向外部空间，如同温暖的日落，漫散出温柔。半开放式的静谧空间，精心设计的每一个节点导视，成都餐厅设计都能够让游走于其中的人们在细节中找到诗画氛围中的归属感。

The gentle yellow light spills through the grating, akin to a warm and serene sunset, casting a soft glow into the external space. The carefully crafted semi-open area, adorned with meticulously designed visual points at every turn, invites wanderers to discover a sense of belonging within the poetic and artistic ambiance woven into the intricate details.