传承 · 开放 · 多元
Inheritance · Openness · Diversity
GND在本案景观设计中，从岭南文化及建筑作为切入点将新旧融合。将乡村聚落、农耕田园、民俗文化等元素注入到设计的细节当中。守护这些濒临被遗忘的岭南文化遗产，希望它们在经历了风月的摧残之后，依然能够焕发新的容颜，并且能够让更多的人得以走进其中，领略传统文化之魅力，感受地道岭南风情。装修设计
In the landscape design of this project, GND has merged the new and old with the Lingnan culture and architecture as the entry point. Elements such as rural villages, farmlands, gardens, and folk culture are injected into the design details. Our designers are committed to protect these endangered and enduringly forgotten Lingnan cultural heritage and expect that they will still take on a new look after going through the ravages of time to allow more people to appreciate the charm of traditional culture, and experience the authentic Lingnan style.
景观空间布局讲究，由内向外丰富。内部强调与建筑的整体感，装修设计延续传统院落文化、礼仪格局，保留“坊”，" 巷"，“街”等村庄印象。外围空间则以周边功能业态有机的联系在一起，设置广场、景观小品、休闲座椅，丰富场地的空间体验，让人们能够参与其中与环境互动。
The layout of the landscape space is exquisite and diversified from the inside out. The interior emphasizes the sense of integrity with the building and continues the traditional courtyard culture and etiquette pattern, and retains the impression of villages such as "fang", "lane" and "street". The peripheral space is organically linked by the surrounding functional types of business. Plazas, landscape opusculum, and leisure chairs are set up to enrich the space experience of the site and allow people to participate in and interact with the environment.
开阔前广场加强了这一场所的凝聚力，为日后的生活场景留足施展余地，装修设计如节庆聚会、民俗活动、百家宴等。乡土铺装使建筑与周围环境有机融合又富有变化，营造出一个有浓厚历史文化气息，同时充满乐趣的艺术和生活空间。
The broad front square strengthens the cohesion of this place, leaving room for future life scenes, such as festival gatherings, folk activities, and banquets. The local paving makes the building organically integrate and change with the surrounding environment, creating a rich artistic and living space with a strong historical and cultural atmosphere.
农耕文化展示区，紧临商业街与天桥大阶梯，设计考虑日后使用场景，营造放松、愉悦的开放空间。景墙将劳作场景以剪纸艺术形式趣致微妙的呈现。刻有各式农具的坐凳自由散落于空间，装修设计可供游客与居民在此休憩，旱喷让空间灵动且充满趣味。
The farming culture display area is adjacent to the commercial street and the overpass staircase. The design considers scenarios for future use and creates a relaxing and pleasant open space. The landscape wall presents the working scene in the form of paper-cut art in a subtle and interesting way. The stools engraved with various agricultural tools are scattered freely in the space, allowing tourists and residents to enjoy a rest, while the dry fountain makes the space lively and full of fun.
现代工艺与传统手艺：将非物资文化遗产剪纸与现代工艺相结合，别出心裁的景墙设计，将农耕文化记忆自然融入现代生活。
Modern technique and traditional craftsmanship: combining the non-material cultural heritage “paper cutting” with modern technique, and the ingenious landscape wall design integrates farming cultural memories into modern life.
