在这里，我们进行了更东方的阐述。
东方的贵气在山的气韵，水的富阔，景的幽美，此项目一面环山，三面环海，对于这样的优势，我们即兴奋又非常谨慎，我们把中国山水画艺术语言运用其中，企业文化会客厅设计不同的是进行了立体化和抽象化表现！
A oriental interpretation is as follows.The oriental beauty is about the beauty of mountains and waters. Our project stands against the mountain of its west and cuddled by the sea surrounds it in other three directions. This geographic advantage makes us to be cautious when we applies the art of Chinese landscape paintings into our design. Compare to the two-dimensional paintings, we make our design to be three dimensional and abstract.
此次企业文化会客厅设计项目中我试图颠覆以往尺寸的经验，刻意去放大空间及细部的尺度。从平面布局到家具的厚重感提升，再到每个细节收口的放大，都在不断升华对空间“新尺度”的全新尝试。
In this project, I deliberately amplified the scale of space and the details of the project, which is something I have never tried.The amplification ranges from the layout to the furniture, then to every detail. It is a experimental attempt to improve the concept of the“new size”.
我们数日观察全天室外光影投射到室内的变化，同时，我们查阅了项目所在纬度一年阳光高低的变化，企业文化会客厅设计让墙面当作画板，让装饰线化作山陵，让阳光化作留白艺术呈现之上，展现了365种光影画面的变化！希望对当下看图片论表象的设计丑态现象给予回应，好的设计应该基于场地、空间和人。
We spent several days observing the changes of the light and shadow projected from outside all day long. At the same time, we checked the changes in the sunlight level over the year at the latitude where the project is located. Using walls as panels, decorative lines as hills, and sunlight as painting brush, we present 365 variations of light and shadow on the wall! It is hoped that we can respond to the current scandal of design by looking at pictures, which should be based on site, space and people.
在整个空间中即使是作为点缀艺术摆件也费尽巧思。基于【优雅的东方】的设计理念，我们也极力去彰显项目整体设计思想的传递。企业文化会客厅设计没有运用常规项目中的插花等繁琐的布景，而是突破性的把一些象征东方人饱满、喜悦意愿的南瓜、冬瓜、石榴等，悉心而简约摆放融入到整个空间中。
Even as a decorative art piece in the whole space, it is a creative approach.Based on the oriental elegance, we tried our best to convey our designing thoughts through decorations.Instead of using the redundant decorations like flowers, we carefully blend pumpkins, white gourds and pomegranates that symbolize perfection and happiness of Chinese people into the space.
