(GIF,016)
海浪墙,逐光而动,
涟漪层分,探索,纠缠。
互动和体验关联,延续,铺陈,
餐厅设计更加灵活地换移整体氛围。
The wall of waves shifts with the light
The tide goes in and out, searching, grasping
The atmosphere is alive and inspiring.
隔山望海寻燕鸣,
在空间的叙事符号间细细品鉴,不期而遇。
填充的是他处难寻的节点,
方寸间,一一破例。
Over the sea and through the mountains
Following the cries of the swift
A narrative symbol amidst time,
Exquisitely detailed,
Breaking through the concept of a confined space
It does not disappoint.
日与夜的对话,
时间切换,空间流转,自带仪式,
耀阳,云卷,星月,归燕,
于海上,悄然遇见。
Day and night speak,
Times goes on
Each with its own ceremony.
The radiant sun, rolling clouds,
The moon and the stars and the homeward bound swift
All meet at the sea.
空间尺度的“秩”与“序”,
大胆,匠心,复兴,新酿,
慢节奏地沉思,快节奏地回响。
The "rank" and "order" of the spatial scale,
Bold, ingenious, revival, like new wine.
Slow contemplation yields quick reply
氛围润亮一处清流,
将触摸不见化作充实的沉淀。
The atmosphere is bright and crisp,
Making the invisible, visible.