贰

-

STILL 依旧

接待区在大厅的侧面，用循序渐进的引导方式开启穿梭空间的体验。养生店设计整体空间上讲究围合性与对称性，玻璃屏风在不破坏整体环境的同时又提升空间的私密感，使两个空间各自独立而又相互依赖。

The reception area is on the side of the hall, and the experience of shuttle space is opened with a step-by-step guide method. The overall space pays attention to enclosure and symmetry. The glass screen enhances the privacy of the space while not damaging the overall environment, making the two spaces independent and dependent on each other.

▲轴测分析Axonometric analysis 

蝴蝶刺绣画的卷轴装置，蝴蝶标本的画框，好像随时都有蝴蝶飞出翩翩飞起舞；展开的折扇，吊挂的毛笔，仿佛时刻有文人墨客缓缓走来；颜色跳脱的花艺，为暗沉的空间增添一分亮色；镜面装置增加互动的同时，也起到延伸视觉的效果。

The scroll installation of butterfly embroidery paintings and the frame of butterfly specimens seem to have butterflies flying out and dancing at any time; the unfolded folding fans and the hanging brushes seem to be slowly coming by literati and inkmen at all times; the color jumping off the floral art The dark space adds a bright color; while the mirror installation increases interaction, it also extends the visual effect.

叁

-

STAY 驻留

材质选用上主要以怀旧质感为主，深沉的石材与木饰面，养生店设计搭配古铜金和墨绿色为空间烘托复古调性。马赛克花砖，斑驳的绣镜，花色墙纸的搭配使环境更加丰富多元，也为细节部分提供了更为精致的表现。

The material selection is mainly based on nostalgic texture. The deep stone and wood veneer, with bronze gold and dark green as the space to set off the retro tone. The combination of mosaic tiles, mottled embroidered mirrors, and colorful wallpaper make the environment richer and diversified, and also provide a more refined expression for the details.