空间整体结构围绕中心的唯一一根立柱扩展开来,柱子作为空间中心点,展厅设计起到稳定空间的作用,象征着生命中唯一永不动摇、恒久不变的应许与承诺,一处我们心中一直在追寻的应许之地。
The overall structure is developed around the only column in the center. As the midpoint of the space, the column plays a role in stabilizing it, symbolizing the only unshakable and lasting promise and commitment in life or the ideal utopia we all are searching for.
光的吐纳——
创造灵性体验
Breath of Light:
The Creation of a Spiritual Experience
展厅设计以中心立柱为点,平面延展开的是一个虚形“十字”结构,这里面是信仰的象征,是信仰里信心的体现。也是支撑着生命以及整个空间的内在架构与力量。
With the central column as the starting point, the layout extends into a virtual, cross-like structure, a symbol of belief and the expression of its related faith. It is also the inner framework and strength that supports life and the entire space.




展厅设计环绕着视觉中心“巢”,并以此为主题展开空间体验。极强的设计序列感让整个空间产生向四周扩散的张力,气息流畅且生动。巢的内部使用强光照明形成“光屋”,象征灵性的内在光芒。
The spatial experience is built around the core visual concept of the Nest, and the fortified sense of sequential design lends the whole space a feeling of outward expansion, yet with free-flowing and vivid air. Strong lighting is used in the heart of the Nest, creating a “house of light” effect, symbolizing the inner shine of spirituality.
光线由中心部位透过巢网向四周扩散开来,让空间进入类似生命体的呼吸过程,并获得生命涌动的形态变化。展厅设计为了更明确地烘托“巢”的精神性,周边的展览空间被刻意压低了明度,让光线以缓慢渗入的方式从中心区域向整个空间区域扩散,气息随光线的渗透呼进呼出,形体意象则随着光影变化虚实交错,使空间充盈生机与灵性。
Light is filtered through the Nest’s structures, generating a slow flicker resembling the breaths of a living body as well as the morphological changes of life forces. In order to highlight the spirituality of the Nest, the lighting for the surrounding exhibition space has been deliberately lowered, allowing it to diffuse from the central area throughout the entire space. With the subtle swaying of light and shadow, the virtual and the real interlace, filling the space with a certain vitality and spirituality.



