洽谈区借鉴了“里坊制”的布局方式,将功能有序的分布排列,以大沙盘区到洽谈区为中轴,将其他功能左右分布于两侧,形成了中轴对称式的平面布局方案。空间起承转合,不设屏风,开放式视线,每个结构都兼具了包容性。
The negotiation area draws on the layout of the "Rifang system" and arranges the functions in an orderly manner, taking the large sandbox area to the negotiation area as the central axis, and distributing other functions to the left and right on both sides, forming a central axis symmetrical plan layout scheme. The space is open to view without screens, and every structure is inclusive.


散客洽谈区的布局,围合而克制,但与其他空间因一切有了光的流动和停留,而又让彼此各自推向独立,又在整体归一中实现了互为对话。 这里,更像是一个不疾不徐等待清晨到来,或因流连暮色而静静发呆的一个空间。幻似时空隧道,一切应了光的进来、穿透或停留或离开,在自然与简单中平衡出诸多美的心境,寂寥而美好。
The layout of the casual negotiation area, enclosed and restrained, but with other spaces because everything has the flow and stay of light, and let each other push to independent, but also in the whole to achieve a dialogue with each other. Here, it is more like a space that waits for the morning to come or lingers for the twilight to linger quietly. It is like a time tunnel, where everything responds to the light coming in, penetrating or staying or leaving, balancing out many beautiful states of mind in nature and simplicity, silent and beautiful.






