项目名称｜和子养生-宝龙店设计
Project Name：Hezi Health-Baolong Store
项目位置｜无锡.新吴区
Location: Xinwu, Wuxi
空间设计公司｜有划设「existence design 」
Designer: existence design
工装软装全案设计
软装设计公司｜之几陈设
Designer: ZHIJII STUDIO
完成时间｜2020.12
Completion time：December.2020
主要材料｜石材，瓷砖，木饰面，马赛克，金属
Main materials: Stone, Tile, Wood,Mosaic, Metal
空间设计师｜胡文儒、蔡忱
Space design：Wenru Hu、Chen Cai
软装设计师｜祁傲霜、邓龙君
Furnishing design:Aoshuang QiLongjun Deng
工程总监｜丁骁波
Engineering Director：Xiaobo Ding
文章编辑｜蔡忱、吕淇
Editors: Chen Cai、Qi Lv
项目摄影｜陈铭
Project Photography: Ming Chen
养生店设计｜芭蕉赖骤雨，门环惹铜绿
Space Case｜Cheras Rain Showers, Door Knockers Get Patina
凡是显示出生活或使我们想起生活的，那就是美的。
—— 车尔尼雪夫斯基
Все,что показывает жизнь или напоминает нам о жизни,прекрасно.
——Николай Гаврилович Чернышевский
近年来，随着人们健康意识提高、对生活质量的追求，“养生”成为了人们关注的热点。作为新区块的品牌旗舰店，养生店设计不仅要提供怡人的环境，也肩负了打开市场局面、打响品牌的使命。
In recent years, with the improvement of people's health awareness and the pursuit of quality of life,"Health" has become a hot spot of people's attention.As the brand flagship store of the new block,design should not only provide a pleasant environment,it also shoulders the mission of opening up the market and building the brand.
▼ 01
从文化 看未来
Looking at the future from the perspective of culture
体现品牌特性的设计，养生店设计不局限于营造美学享受，更多的是统筹与策划产品、文化在设计中的融合与表达。
Designs that reflect brand characteristics are not limited to creating aesthetic enjoyment.it is more about coordinating and planning the integration and expression of products and culture in design.
在接触中，我们了解了协理方立足技术、用心服务的企业发展之路。其产品核心——泰式推拿，继承了悠久历史母体的东南亚文明。本案设计从产品文化和企业特性入手，养生店设计将东南亚艺术与品牌徽标的屋脊造型相结合，以艺术的手法提升客户体验、传播产品信息、传递企业价值。
During the contact, we learned about the development path of the company based on technology and dedicated service.the core of its products, Thai massage, has inherited the Southeast Asian civilization of the mother with a long history.
The design of this case starts with product culture and corporate characteristics，combining Southeast Asian art with the roof shape of the brand logo,improve customer experience, disseminate product information, and deliver corporate value with artistic methods.
▼ 02
灵感 元素
inspiration element
受宗教影响，当地的建筑外观趋向于层次丰富的结构。另一方面，建筑形式汲取了十八世纪的舶来文化，养生店设计在传统的基础上，加上了居室前加连廊的建筑方法，使得室内南北通透、减少湿气，并形成了固定的建筑构式。我们将企业文化融合进设计，以泰国传统家庭的建筑形式“干栏式建筑”作为框架基础。
Influenced by religion, the local architectural appearance tends to be rich in layers.On the other hand, the architectural form has absorbed the imported culture of the eighteenth century,on the basis of tradition, the construction method of adding a corridor in front of the living room is added.It makes the indoor north and south transparent, reduces humidity, and forms a fixed architectural configuration.We integrate the corporate culture into the design, and use the traditional Thai family architectural form " Stilt Style Architecture" as the frame basis.
▲设计推演Design deduction
干栏式建筑伴随着水系而生，其交通方式，也独具特色。著名的泰国水市，便是藉由这种生活方式的而诞生的。养生店设计在空间中，我们以绿意作为“自然”的意向，让代表“家”、“生活”的小舟，徜徉其中。
Stilt Style Architecture are born with the water system, and their transportation methods are also unique.The famous Thai water market was born out of this way of life.In the space, we take green as the intention of "natural",Let the boat representing "home" and "life" roam in it.
▲在空间的中运用意向Using intention in space
▲实景空间Real scene space
▼ 03
构架之韵
The rhythm of the framework
当干栏式建筑被抽象、重塑，构架的阵列感得以加强，养生店设计形成了空间中“仪式感”的一部分，原木的触感以新的色、质、形呈现出来，而作为建筑基石的底部台阶、石墩，柔化为肌理材质，铺呈为空间的底色。
When Stilt Style Architecture are abstracted and reshaped,The array sense of the framework is strengthened, forming part of the "ceremonial sense" in the space.The touch of the log is presented in a new color, quality and shape,The bottom steps and stone piers, which are the cornerstones of the building, are softened into texture materials and laid out as the background color of the space.
